Метапредметная неделя биология на английском/китайском языке «Микромир. Клетка» 24 октября – 1 ноября 2018 года 21.10.2018

27.10.2018 г.

Лекция «Современные подходы в работе с клеточными культурами»

Методы культивирования клеток прокариот и эукариот чрезвычайно широко распространены в лабораторной практике. На лекции будут рассмотрены фундаментальные и практические аспекты ведения культур клеток in vitro. Предусмотрена демонстрация материалов, используемых в практике, а так же образцов клеточных культур.

Lection «Modern approaches in laboratory work with cell cultures»

In vitro cultures of eukaryotic and prokaryotic cells are widely spread in modern laboratory practice. During the lection we will talk about fundamental and practical aspects of laboratory work with living cell cultures in vitro. Several materials and equipment will be demonstrated.

Октябрь – ноябрь (даты в соответствии с графиком)

Практикум «Огромный мир клеток»

Клетка – основа жизни. Несмотря на общие принципы строения эукариотических клеток, их разнообразие поражает воображение (от одноклеточных организмов до нейронов). Различия в строении, морфологии и функциях – все это лежит в основе комплексного функционирования сложных организмов, а так же обеспечивает биоразнообразие мира одноклеточных организмов. Практическое занятие посвящено изучению разнообразного мира эукариотических и прокариотических клеток. В ходе занятия участники с использование микроскопов и фиксированных препаратов на практике закрепят знания по цитологии и гистологии.

Workshop «Large world of the cells»

Living cell is the basic structure of living creatures. Different types of cells have a lot of common features; however, their diversity is incredibly wide (for example unicellular organisms or neurons). Complex structure of complicated organisms is based on these differences in structure, morphology and functions of individual cells. This workshop is focused on the investigation of large and great world of the eukaryotic and prokaryotic cells. During the workshop we will explore different cell types using slides for microscopy.

课堂讨论会 «细胞: 非常大的世界»

细胞是生物体基本的结构和功能单位。细胞体很小，在显微镜下可见的。细胞体有多种多样。上课的时候我们打算用显微镜研究细胞结构。

细胞 – клетка – cell, 生物体 – живой организм – living organism, 显微镜 – микроскоп – microscope